Wahrscheinlich haben nach der Landnahme der Alemannen in der Gegend von Pratteln weiter romanisch sprechende Menschen gelebt. Der Name scheint nämlich erst etwa im 8. Jahrhundert in die deutsche Sprache gelangt zu sein.
Wäre er vorher übernommen worden, müsste Pratteln Pfratzelen lauten, da dann die Gesetze der sogenannten althochdeutschen Lautverschiebung wirksam geworden wären. Der Verschlusslaut P- hätte sich zum Reibelaut Pf- -entwickelt, -tt- im Wortinnern zu -tz-.